คำปรารภ
มูลนิธิแปดหมื่นสี่พันพระธรรมขันธ์ ซึ่งได้รับอนุญาตให้จดทะเบียนเป็นมูลนิธิ เมื่อวันที่ ๔ กรกฎาคม ๒๕๓๔ มีจุดประสงค์ ๕ ประการ คือ๑ บำรุงการศึกษาพระปริยัติสัทธรรม
๒ บำรุงการศึกษาพระปฏิบัติสัทธรรม
๓ เผยแผ่พระพุทธศาสนาทั้งในและนอกประเทศ
๔ ดำเนินการหรือร่วมมือกับองค์การสาธารณประโยชน์
๕ ไม่ดำเนินการเกี่ยวกับการเมืองแต่ประการใด
เพื่อเผยแผ่พระพุทธศาสนาตามวัตถุประสงค์ของมูลนิธิฯ ที่ประชุมกรรมการมูลนิธิฯ ได้มีมติให้ดำเนินการแปลหนังสือทางพระพุทธศาสนา ซึ่งตีพิมพ์เป็นภาษาอื่นให้เป็นภาษาไทย และถ่ายถอดอักษรหนังสือที่พิมพ์ด้วยอักษรอื่นเป็นอักษรไทยแล้วแปลเป็นภาษาไทย
กรรมการที่ประชุมได้มีมติมอบหมายให้ รองศาสตราจารย์ ชูศักดิ์ ทิพย์เกษร แปลหนังสือ เล่มนี้จากต้นฉบับภาษาอังกฤษชื่อ “Buddhist Meditation” ซึ่งแต่งโดยพระเถระชาวศรีลังกา ชื่อพระ พี วชิรญาณ Ph D ข้าพเจ้ามั่นใจว่าหนังสือเล่มนี้ซึ่งเป็นวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก จะให้ความรู้และแนวทางสำหรับเจริญสมาธิได้เป็นอย่างดี
ในฐานะประธานกรรมการมูลนิธิแปดหมื่นสี่พันพระธรรมขันธ์ ข้าพเจ้าขอขอบคุณ รองศาสตราจารย์ ชูศักดิ์ ทิพย์เกษร เป็นอย่างยิ่งไว้ ณ โอกาสนี้ และขอขอบคุณผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดอกเตอร์ สังวร พรหมเสน เป็นพิเศษที่ได้กรุณาสอบทานและปรับปรุงข้อความบางตอนให้ เหมาะสมยิ่งขึ้น
ธนิต อยู่โพธิ์
ประธานกรรมการ มูลนิธิแปดหมื่นสี่พันพระธรรมขันธ์
No comments:
Post a Comment